洽詢

預約

員工博客

Blog員工博客

重要通知

重要通知姊妹店「irodorikyoto」大受日本妹歡迎 ~ 大人氣ing♪

2018年6月28日     

「tekutekukyoto」不只受到日本人喜愛,同時也廣受海外客人的青睞。「不想穿著for觀光客用的假和服,要穿就要穿貨真價實的古董和服!」這樣會鑑賞日本和服的海外客人也越來越多了。我們的信念是「想讓更多人知道日本傳統服裝的重要及何謂好品質的古董和服」,而這信念也著實的傳達給各位,令我們深感欣慰。真的非常感謝。

提供租借~囊括大約從100年前明治時代到大正時代年間和服的「tekutekukyoto」,受到來自海外客人壓倒性的支持,使的預約經常難以取得。欣喜至極之餘,多謝大家的關照!為此,今天要介紹我們的姊妹店「irodorikyoto」給大家認識,希望有機會能成為另一個可以接觸到古董和服的新好所在。


irodorikyoto

雖然在海外「irodorikyoto」尚默默無名,但事實上能將和服像平常穿洋服一般的穿著,所以很受日本美眉們的歡迎唷!。那麼今天首先本女生是怎麼看待自己國家的傳統服裝來說起。


irodorikyoto

事實上,日本女生對於傳統的絹絲和服的感想多半是「結婚典禮或紀念日才穿著的特別服飾」。但是,現今的日本人之間正吹起了一股前所未有的「復古風潮」,明治~大正時代的懷舊物品流行當道。和服正是懷舊演出中不可缺少的服裝,所以來京都觀光時想要自然、輕鬆地穿著和服的日本女孩們正逐漸增加中。 


irodorikyoto

正因如此讓日本美眉紛紛選擇了「irodorikyoto」。irodorikyoto的和服不是那種專為觀光客所製作的豪無質感尼龍材質,是整合了讓日本女孩有像穿著洋服感覺般的古董和服,以及原創設計的和服。這風格受到了16、7歲少女到20幾歲妙齡女子的喜愛與支持。


irodorikyoto

irodorikyoto的和服材質有絹絲、綿、羊毛等,質感也各有各的不同。話說以前日本女性在平常也不是穿著絹絲的和服,而是穿著棉或羊毛的和服當作日常便服。由於「irodorikyoto」的和服色彩豐富,穿和服變得有如像穿洋服一般的感覺,這印象在網路上廣為流傳,所以非常受到日本客人們的支持。


irodorikyoto

選擇「irodorikyoto」令人高興的3大重點

①「irodorikyoto」和服和腰帶、提包自由選擇是3980円,比「tekuteku京都」來得便宜1000円!
②6月起開始提供的浴衣方案,有很多復古可愛的浴衣!是由「tekuteku京都」對和服瞭若指掌的店員來嚴選的浴衣,所以「irodorikyoto」的浴衣一定也包君滿意。所以當「tekuteku京都」的希望時間預約不進去的時候,不要由欲就預約「irodorikyoto」吧!
③7月14日開始的祇園祭時期,irodorikyoto距離山鉾區域超近、超便利!


irodorikyoto

請也一同到姊妹店「irodorikyoto」的網頁來看看唷!
irodorikyoto官網 請進⇒

 

重要通知7月15日(六)、16日(日)的營業時間變更通知

2018年6月27日     

這裡是「tekutekukyoto」的員工部落格。快要7月了!京都一年一度最大的盛事〜祇園祭的季節來囉!宵宵山(15日星期日)宵山(16日星期一)的18:00以後,四条烏丸附近會設置成步行區並全面禁車(日文稱之:歩行者天国),還有很多祭典攤子會擺上街頭♪ 這不穿穿浴衣出門的話肯定會後悔的唷〜!

說到祭典莫過於晚上令人興奮的夜市攤子

光只是穿上浴衣就滿滿的夏天感覺

白天有白天的樂趣♪

宵宵山7月15日(日)和宵山7月16日(一)將擴大營業時間至21:30。想要玩得更晚更盡興的話,可以選擇追加¥1000隔日歸還。(請隔日17:00前歸還至店鋪)平常穿著的可預約時段也有延長到比平時更晚的時間也接受租借喔!選擇「tekutekukyoto」,讓妳可以從早到晚充分享受祭典氣氛的樂趣唷♪

而且不用擔心穿和服搭乘混雜的電車或公車的時候和服會散掉,您大可悠哉的穿著一般衣服前來。在抵達主會場四条烏丸時,到「tekutekukyoto」租借浴衣喲♪ 從許多山鉾林立的四条烏丸附近徒步走到「tekutekukyoto烏丸店」只要1分鐘!想穿浴衣逛祇園祭的話,烏丸店的地裡位置棒透了!

當然浴衣也是復古的古董浴衣。這和最近流行的有著完全不同的趣味,比起尋常的浴衣有著更高一階的高雅感,很難不引人注目。被對和服講究的京都人打量時也不用怕會丟臉!

「tekutekukyoto」7月開始到8月除了浴衣租借外,也另有提供「夏季和服」租借。「夏季和服」是用「紗」或「絽」的半透明材質製成的和服。當然內側還會穿上一層白色和裝襯衣,非常適合推薦給想穿比浴衣來的有正式感的人♪

夏着物赤に大ぶりの花FR



祇園祭最為熱鬧的就是宵宵山和宵山這2天了。每年都有非常多客人來店,使店鋪顯得熱鬧非凡。
所以盡早預約才不會向隅喲♪我們店員一同衷心地期待大家的光臨♪

重要通知2018年穿浴衣參加祇園祭?tekutekukyoto烏丸店的地裡位置一級棒!

2018年6月26日     

這裡是「tekutekukyoto」員工部落格!今天要來詳細介紹一下京都的夏日風情「祇園祭」。從許多山鉾林立的四条烏丸附近徒步走到tekutekukyoto烏丸店只要1分鐘!想穿浴衣逛祇園祭的話,地裡位置棒透了!

而且,宵山7月15日(日)和宵宵山7月16日(一)將擴大營業時間至21點半。所以不光是白天,連夜晚也可以盡情享受穿浴衣的樂趣唷♪

祇園祭是京都有著1000年以上歷史,從7月1日到31日長達1個月的祭典廟會。據說是平安時代為了鎮壓全國流行的瘟疫,向八坂神社神祇祈願神轎出巡而開始的。

7月中進行的祇園祭可看點相當的多。這回我們就來詳細解說一下2018年祇園祭的日程!

較吸引觀光客的日程如下。



■山鉾ひきはじめ(鉾組裝完成後、試拉鉾繩的活動。)
7月12日(四)14時~依序

各鉾町組裝完成的山鉾像正式祭典時一般牽拉移動。此活動一般市民、觀光客皆能參加。因為能夠親身體驗祭典,所以每年都吸引了非常多人參加。

14時 函館鉾
14時半 鶏鉾
15時 月鉾 菊水鉾
15時半 長刀鉾
山鉾的位置詳細請按此處來確認→


■宵山
7月15日(日)~7月16日(一)
18:00~23:00

從四条通的八坂神社開始延伸到堀川通、烏丸通的高辻通、御池通之間將設置成步行區並全面禁車(日文稱之:歩行者天国)。黃昏山鉾的燈籠亮起,祭典攤子紛紛擺上街頭,四条附近一轉廟會氣氛。有些鉾甚至提供可以登鉾參觀。祇園祭就像是移動美術館,山鉾精細的木雕和裝飾很值得一看!其中山鉾外側覆蓋掛上的精緻絨毯很多是當時來自中國、波斯、印度等地的舶來品,以美術史學的專家角度來看也是堪稱夢幻等級的歷史藝術品。


■山鉾巡行(前祭)
7月17日(二)9:00~
四条烏丸出發

路線確認請看這邊→

由長刀鉾為首行進,23座的山鉾從四条烏丸開始行經四条通、河原町通、御池通巡迴。山鉾巡行被說是祇園祭中最據看頭的一幕,每年電視台都有LIVE直播。


■神幸祭
17日(星期二)16:00~
八坂神社出發

路線確認請看這邊→

神幸祭是祇園祭本來最重要的一環。由八坂神社的3座神轎路經「氏子」區域。傍晚18:00左右3座神轎聚集在八坂神社前,高舉神轎的一幕最為熱鬧高漲。

・氏子:某地區內信奉某神社的神祇的當地信徒。


■山鉾巡行(後祭)
7月24日(二)
9:30~烏丸御池出發

路線確認請看這邊→

平成26年開始被稱為後祭的山鉾巡行復活。這天會有10座山鉾由烏丸御池出發,依既定路線巡行。


■花傘巡行
7月24日(二)

路線確認請看這邊→

與後祭同一天進行的「花傘巡行」。從八坂神社出發的列隊由四条通往西前進,經寺町通、御池通、河原町通後再度回到四条通,約12點左右折返回到八坂神社。神轎與花車等約1000人的華麗列隊光景,有將暑氣一吹而散般地爽快。如歷史畫卷般美麗的列隊十分吸睛。



祇園祭是京都夜晚一年之中最為華麗的日子。初次前來的人也許會被全體街道的祭典氛圍而感到震驚也說不定?!為全心全意感受京都人持續維護這千年以來的文化,請一定要穿浴衣外出來體驗一下♪ 尤其是宵山、宵宵山的預約一直都很滿,請盡早預約才放心。我們店員也一同衷心地期待大家的光臨喔♪

重要通知tekuteku京都的客人所提供的精彩影片。

2018年4月16日     

てくてく京都にご来店いただいたお客様から
素敵な動画を送っていただきました!
プロの方に撮影いただき『てくてくの着物』をご紹介いただけるなんて夢のようなお話です。
アンティークなお着物で巡る京都観光♡
一緒に旅する感覚で見れますよ〜〜〜(^^)

tekuteku京都的客人所提供的精彩影片。

推薦給你,穿和服來個京都巡禮是個不錯的體驗呦!

重要通知【通知】穿上和服一起體驗京都的暖冬吧!

2017年12月21日     

大家好,好久不見

寒冷的12月已經悄悄的到來

京都似乎比其他地區還冷上許多,冬季的京都之美吸引許多遊客前來。

邀請您穿上和服漫步盡情地享受京都巷弄街道之美。

tekuteku的姊妹店『irodori kyoto』

在冬天推出暖暖方案,讓你能在冬天穿上和服後可愛時尚之外,身體依然能夠感受到溫暖。

這個方案在tekuteku也很受歡迎唷

“暖暖方案” 5500日圓

(一般方案加上羽織,讓整體的顏色更加豐富外也更加的保暖,拍照時也能夠有多樣的變化)

鮮豔的紅色與低調湛藍色撞色系的搭配,花卉圖案顯得美麗大方。

這樣色彩複雜的搭配,在大正時代很受歡迎,女生們看起來整體更加繽紛活潑。

超級可愛的吧

骨董和服的顏色與色調是現代和服非常難複製與取代的,

不僅能夠從復古色調中搭配出古著感。

對比色搭配更顯得個性美相當推薦唷!

是不是非常的有趣呢!

搭上紫色後是不是馬上就復古了起來

偏長的羽織也很受歡迎唷!

浪漫飄逸的感覺,推薦高挑的女生穿,很有feel

著同一件和服,感覺與風格卻完全不同。

大竹葉的圖案代表著日系經典的風格,

搭配藍色帶有個性,紫色帶點復古。

選擇暖暖方案能夠讓您一次體驗兩種樂趣,

接著再來看看其他羽織的搭配吧!

“暖暖方案” 5500日圓(免費享有圍巾與毛領)

滿滿的圖案加上金色的刺繡,讓黑色不會太過低沉與厚重感。

是一件任何年齡都可駕馭的款式!

個性,高雅,氣質,神秘…

葵的圖案看起來像愛心,與右半邊的『青海波』圖案延續到波浪,

聽說這個款式有延續之意,因此深受歡迎。

和服的圖樣與意涵非常的有趣且具有深度,我想這就是它吸引人的地方吧!

當然

在選擇羽織的同時可能會遇到該如何搭配的問題,

上下都很花可以嗎?請一定要嘗試『柄 ✖︎ 柄』

『柄 ✖︎ 柄』也就是所謂的混搭風,在一般穿著上面可能會盡量避免很搶眼的圖案互相搭配,

像是條紋與圓點,但在和服的穿著上,一定要試著自己搭配玩玩看!會有令你意想不到的風格出現唷!

想要溫暖但又想將太鼓結展示出來的朋友們別擔心

4980和服可加上毛領或披巾300日圓

天鵝絨披巾(300日圓)

這款披肩非常推薦,有許多顏色可搭配,

也可挑選喜歡的胸針為您別上,氣質與甜美風格兼具。

有沒有一樣300日圓,但更溫暖的方案呢?

答案是…..

當然有!

毛領(300日圓)

蓬鬆的體積可保護脖子不著涼,全身也就跟著暖了起來對吧😉

這裡也有假毛皮和真毛皮。

*照片是真毛皮

有很多顏色,如白色,米色,灰色,黑色,深褐色


*新和服每天更新中

我們精選了十分多樣的風格,歡迎您到店選擇!

店員們也會親切地給您建議唷!

******レンタル着物ならてくてく京都へ******

和服出租tekuteku

【四条烏丸】 〒600-8099京都市下京区仏光寺烏丸東入上柳町319-3

【清水店】 〒605-0862 京都府京都市東山区清水4丁目148-12

http://tekutekukyoto.com/

info@tekutekukyoto.com

【NEW OPEN】 我們的姊妹店irodori開幕了!

https://www.irodorikyoto.com/

可愛的蝴蝶結🎀搭配骨董和服會擦出怎樣的火花呢?歡迎大家的參觀與蒞臨!